DMM英会話で外人とオタトークしたい

特撮、SFオタの理系院生が日本を飛び出すことを最終目的としつつ、とりあえずDMM英会話で趣味の合う先生と洋画とか漫画について話したりiKnowを頑張るブログです。毎日やる。毎日やるぞ。

6/21

先生とやったこと

Phil先生 会話 New Shoe Store

新たに習ったこと

うーん特になし

感想

文法はたぶんくそだが話したいことをかなり話せた気がする。会話教材に飽きてきたが、最近仕事に疲れてテーマ別ディスカッションなどをやる気が起きない。もうちょっとディスカッション多めの教材あったら誰か教えてほしいなぁ。

6/20

やったことと先生

Vitus先生 会話 onlineshopping

学んだこと

I have never participated in an online auction.
So much for supporting local businesses.

感じたこと

今日初めてVitus先生に習ったが、6歳から英語の勉強を始めたというだけあってかなりいい発音で教えてくれた。結構ゆっくり喋ってくれたのでよく聞き取れた。語彙も昔に比べればかなりましになったと思う。今日で1500分。ここからは少しペースを上げて3000分まで頑張りたいところである。10000分くらいまでペースを落とさず頑張りたい。

6/19

先生とやったこと

Goranna先生 写真描写Events

学んだこと

Crowd = 群集
The ballroom has luxurious paintings and decoration.
舞踏会は高価な飾りや絵画でいっぱいだった。

The crowd is carrying someone they caught from the stage.
群集はステージから飛び込んだ男をキャッチし運んだ。

Concert hall is crowded because of a rock band's gig.
コンサートホールはロックバンドのギグで人がいっぱいだった。

They are using a lot of fans for their dance.
彼らはダンスのためにうちわを使っている。

感想

写真描写はかなり文法や表現の練習になると感じた。物の位置関係や物自体を描写するのはかなり難しく、様々な言い方や表現が必要になるからだ。ぶっちゃけ会話より全然勉強になると思ったので今後も定期的に続けていきたい。

6/13

やったことと先生

Staying healthy Vaca先生

学んだこと

ことわざ
You are what you eat.=お前は食べたもの通りの見た目をしているなw
An apple a day keeps the doctor away.=医師を呼ぶ前にできること
A bitter pill to swallow=良薬は口に苦し
Sick as a dog=めちゃくちゃひどい病気or風邪
A pain in the neck=頭の上のたんこぶ

感想

Vaca先生はゲームが好きらしく昨日のE3で発表されたゲームについてかなり盛り上がった。新しいPCを買うお金がないらしい。セルビアと日本でかなり貧富の差はあるように感じられた。

6/12

やったことと先生

ニコラ先生 テーマ別ディスカッション Science vs. Art in Schools

学んだこと

特になし。比較級について復習する必要があると思った。

感想

ディスカッションとなると途端に言いたいことが伝わらない。ひとつのものと比較してどうだとか、こっちのほうがこういう点でいいだとか、そういうことがなかなか言えない。もどかしい。本質的な話に入ろうとしても表現力が足りない。足りないと思った文法を勉強するしかない。

6/7

先生とやったこと

Lazar先生 会話 Going on vacation

学んだこと

lame = (slang) not cool, out of touch, or unfashionable

感想

初めての先生と会話したが、非常に発音がうまく聞き取りやすかったので比較的スムーズに会話ができた。ここにきて会話力がメキメキ上がっている実感がある。英語で話すことに抵抗がなくなってきたし、単語がわからず会話に詰まった時も、別の単語を使って代替表現ができるようになってきた。やはりi knowで鍛えた語彙力の効果は絶大だ。あとは外人の会話の速度についていけるようになりたい。また、客観的な指標としてTOEICで850点くらい取って英語できますよ感を出したい。

6/5

Nikora先生、会話 At the bookshop

veer = suddenly change an opinion, subject, type of behaviour, etc.
steeped in = deeply imbued with, immerse in knowledge or exp.
pore over = study carefully

大学院生だと先生にばれて、メーカーで働いていると言ったらものすごく頭がいいと勘違いされた。向こうの感覚では大学院まで出てる学生がたかが英語を喋れないなど考えられないことなんじゃなかろうか。そういう雰囲気をビシバシ感じて辛くなった。英語くらいしゃべれないと相手にされない。地道に頑張ろう。